Erkennung (FMEA); Detection (FMEA)

Entwurf & Freigabe; Design & Release

Dokumentationspflichtiges Merkmal; Feature subject to documentation

Gleichstrom; Direct Current

das heißt; that means

Dokumentationspflichtig / Technische Leitlinie Dokumentation; Obligatory documentation / Technical guideline documentation

Emoticon - Kappe, Sonnenbrille & Lolli; Emoticon - Cap, Sunglasses & Lollipop

Emoticon - trägt Mütze; Emoticon - wears a cap

Emoticon - trägt Mütze; Emoticon - wears a cap

Design-Auswahl; Design selection

Analyst für Datenerfassung; Data Acquisition Analyst

Digitale Audio-Übertragung; Digital Audio Broadcast

Anzeige für die Deaktivierung des Fahrer-Airbags; Driver Airbag Deactivation Indicator

Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH; German Accreditation Body GmbH

Vom Kunden geschädigt; DAMaged by the customer

Prozess der Entwurfsanalyse; Design Analysis Process

Automatische Zwei-Zonen-Temperaturregelung; Dual-zone Automatic Temperature Control

Datenverarbeitungszentrale (der steuerberatenden Berufe); Data processing center (of the tax consulting professions)

Datenaustauschvereinbarung; Data exchange agreement

deziBel; deziBle

Datenbank; Data Base

Dachbedieneinheit; Roof control unit

Datenbank-Verwaltungssystem; DataBase Management System

Datenbanksystem; Data Base System

Datenbereitstellungsvereinbarung; Data provision agreement

Fahrantriebssteuerung; Traction drive control

diesbezüglich; in this regard

Daimler Chrysler

Diagnostic Coverage

Konstruktionsprüfung - Leiter der technischen Gruppe; Design Check - Engineering Group Manager

DaimlerChrysler Amerika / Auburn Hills

Direkte Kupferverbindung; Direct Copper Bonding

Türsteuerungsmodul; Door Control Module

Modul für Dämpfungsregelung; Damping Control Module

Entwurf Konzeptblatt; Design Concept Sheet

DaimlerChrysler Stuttgart / Sifi

Daimler-Chrysler Technology-Center

Türsteuereinheit; Door Control Unit

Bohren tief & breit; Drill Deep & Wide

Fahrertür-Steuereinheit; Driver Door Control Unit

Chat-Jargon - drück dich ganz fest; Chat-Jargon - squeeze yourself very tight

Digitales Datenkontrollmodell; Digital data control model

Treiber-Tür-Modul; Driver Door Module

Entscheidungsprozess im Dialog; Dialogue Decision Process

Prozentsatz der Fehlererkennung; Defect Detection Percentage

Doktor + Doktor; doctor + doctor

Fahrertür-Switchpack; Driver Door Switchpack

System zur Erkennung von Deflation; Deflation Detection System

Dimensionelle Technik; Dimensional Engineering

Konstrukteur/Projektingenieur; Design Engineer / Project Engineer

Design-Entscheid; Design decision

Duale elektronische automatische Temperaturregelung; Dual Electronic Automatic Temperature Control

Elektrisches Zentrum mit Bussen; Bussed Electrical Centre

DEmand COntrol-Brennstoffversorgung; DEmand COntrol fuel Supply

Digitale erweiterte schnurlose Telekommunikation; Digital Enhanced Cordless Telecommunications

Design-Erlebnis-Fahrzeug; Design experience vehicle

Defroster Module

Grafische Unterstützung für Dimensional Engineering; Dimensional Engineering Graphic Support

Zerlegung eines Systems in seine Teilfunktionen; Decomposition of a system into its partial functions

Deutscher Kraftfahrzeug-Überwachungsverein; German Motor Vehicle Surveillance Association

Differenzielles elektronisches Modul; Differential Electronic Module

Datenaustausch-Standards; Data Exchange Standards

Erkennung; Detection

Antrieb-Auswerteeinheiten; Drive Evaluation Units

Ergonomisches Arbeitsblatt Design; Design Ergonomic Worksheet

Design-Freeze

Entwurf für die Montage; Design for Assembly

Konstruktions-Folgeingenieur; Design Follow-up Engineer

Dimension, Passform, Funktion und Aussehen; Dimensional, Fit, Function & Appearance

abhängiger Versagens-Initiator; dependent failure initiator

Design für die Fertigung; Design For Manufacturing

Design für Herstellbarkeit; Design for Manufacturability

Design-Machbarkeits-Modell; Design-Feasibility-Modell

Design für Herstellbarkeit / Design für Montage; Design for Manufacturability / Design for Assembly

Konstruktion für Fertigung und Montage; Design for Manufacturing and Assembly

Analyse von Ausfallmodi und -effekten (D-FMEA); Design Failure Modes and Effects Analysis (D-FMEA)

Entscheidung Fixpunkt; Decision Fixed Point

Entwurf für die Produktion; Design for Production

Entwurf für Six Sigma; Design for Six Sigma

Daten Fern Übertragung; Remote data transmission

Design-Handbuch; Design Guide Book

Leiter der Konstruktionsgruppe; Design Group Manager

Berater für die Sicherheit gefährlicher Güter; Dangerous Goods Safety Advisor

Design-Initiative; Design Initiative

Schnittstellenvereinbarung Entwicklung; Development Interface Agreement

Diagnose

Data Identifier

Deutscher Industrie- und Handelskammertag; Association of German Chambers of Industry and Commerce

Chat-Jargon - kenne ich Sie?; Chat-Jargon - do I know you?

Dimensional

Treiber-Informationsmodul; Driver Information Module

Deutsches Institut für Normung; German Institute for Standardization

Normreihe zu den Anforderungen an das kabelgebundene Laden vonElektrofahrzeugen; Series of standards on the requirements for wired charging of electric vehicles

Deutsches Institut für Normung, Europäische Norm, International Organization for Standardization; German Institute for Standardization, European Standard, International Organization for Standardization

Präsentation diagnostischer Informationen; Diagnostic Information Presentation

Diplom-Ingenieur; Graduate Engineer

Entwurf einer internationalen Norm; Draft International Standard

Navigations-DISPlay; navigation DISPlay

Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik; German Commission Electrical Engineering Electronics Information Technology

Datenkontrollmodell; Data control model

Datenkontroll-Meilenstein; Data Control Milestone

Entscheidungs-Grenzwerte; Decision Limits

Datenlink-Verbinder; Data Link Connector

Datenlängen-Code; Data Length Code

Doppelschicht-Kondensatoren; Double-Layer Capacitors

Datenverbindungsschicht; Data Link Layer

Entwurfsebene Suffix; Design Level Suffix

Entwurfsleiter Technisch; Design Lead Technical

Dimensionales Management; Dimensional Management

Datenverwaltungs-Administrator; Data Management Administrator

Definieren, Messen, Analysieren, Verbessern, Kontrollieren; Define, Measure, Analyse, Improve, Control

Dokumente mit besonderer Archivierung; Documents with special archiving

Datenverwaltungs-Einrichtung; Data Management Facility

Digitaler Mehrfachmesser; Digital Multi Meter

Dimensionale Managementpläne; Dimensional Management Plans

Dokumenten-Management-System; Document Management System

System zur Verwaltung von Leistungen; Deliverables Management System

Digtal-Attrappe; Digtal Mock Up

Mitteilung der Entscheidung; Decision Notice

Deutscher Normenausschuss; German Standards Committee

Druckversorgung Neue Generation; Pressure supply New generation

Nicht verfolgen; Do Not Track

Beschreibung der Operation; Description of Operation

Defekt-Ausfluss-Erkennung; Defect outflow detection

Planung von Experimenten; Design of Experiments

Diesel-Partikelfilter; Diesel Particulate Filter

Datenpaket-Bezeichner; Data Packet Identifier

Dimensionaler Programm-Manager; Dimensional Program Manager

Designvoraussetzung; Design Pre-Requisite

Digitaler Prototyp Fahrzeug; Digitaler Prototyp Vehicle

Diskrepanzen (Mängel) pro Tausend Fahrzeuge; Descrepencies (Defects) Per Thousand Vehicles

Defekte pro Fahrzeug; Defects Per Vehicle

DatenQualitätsManagement; Data Quality Management

Deutsche Gesellschaft zur Zertifizierung von Qualitätssicherungssystemen; German Society for Certification of Quality Assurance Systems

Entwurfsprüfung auf der Grundlage des Ausfallmodus; Design Review Based on Failure Mode

Konstruktions-Freigabe-Ingenieur; Design Release Engineer

Verantwortlicher Konstrukteur; Design Responsible Engineer

DRahtModell

Verwaltung digitaler Rechte; Digital Rights Management

DRahtModell mit Achse; DRahtModel with axis

Design-Freigabeauftrag; Design Release Order

Zentrum zur Überprüfung und Wiederauffindung von Dokumenten; Document Review and Retrieval Center

Dokumentationspflichtiges Sicherheitsrelevantes Merkmal; Security relevant feature subject to documentation

Analyse der Designvereinfachung; Design Simplification Analysis

Dynamische Stabilitätshilfe; Dynamic Stability Assistance

Dynamische Stabilitätskontrolle; Dynamic Stability Control

Ingenieur für dimensionale Systeme; Dimensional Systems Engineer

Dokument der strategischen Absicht; Document of Strategic Intent

Fahrer-Seitenaufprall-Rückhaltesysteme; Driver Side Impact Restraints

Digitale Teilnehmeranschlussleitung; Digital Subscriber Line

Domänenspezifische Sprache; Domain Specific Language

Design abmelden; Design Sign Off

Empfehlung zur Lenkung des Fahrers; Driver Steering Recommendation

Fahrer-Unterstützungssysteme; Driver Support Systems

Traktionskontrolle des dynamischen Systems; Dynamic System Traction Control

DatenmodellSTanD

Datentransfer-Berechtigung; Data Transfer Authorization

Diagnostischer Fehlercode; Diagnostic Trouble Code

Dynamische Traktions-Control; Dynamic Traction Control

Entfernung zur Leere; Distance To Empty

Zweiton-Mehrfrequenz; Dual Tone Multi Frequency

dito

Distronic

Dimensionale technische Spezifikation; Dimensional Technical Specification

Dutzend; Dozen

Einheitliches Nummerierungssystem für Daten; Data Unified Numbering System

Geprüftes Gerät; Device Under Test

Design-Verabschiedung; Design adoption

Auftragsart für D/TLD Audit; Order type for D/TLD audit

Design Verifizierung; Design Verification

Design Verifikations-Muster; Design Verification Sample

Methode zur Designverifizierung; Design Verfication Method

Plan zur Entwurfsverifizierung; Design Verification Plan

Plan und Bericht zur Designverifizierung; Design Verification Plan & Report

System zur Planung der Entwicklungsvalidierung; Development Validation Planning System

Dynamischer Fahrzeugtest; Dynamic Vehicle Test

Diebstahl Warnanlage; Theft warning system

Zeichnung; Drawing

Drawing Format

Drawing Number - Zeichnungsnummer; Zeichnungsnummer - Drawing number

Die Welder Hemmer Integration; The Welder Hemmer Integration

Dokumentationspflichtiges Zertifizierungsrelevantes Merkmal; Certification relevant feature subject to documentation